Bibliography

· Anon. Glossary of Names Used in Scotland for Fishes Taken in Scottish Waters. Fishery Board for Scotland 1928.

· Anson, P. Fishing Boats and Fisher Folk on the East Coast of Scotland. London 1930.

· Anson, P. Fishermen and Fishing Ways. 1932.

· Anson, P. Scots Fisherfolk. Edinburgh 1950.

· Bridger, J.P./Foster, J.J./Margetts, A.R./Strange, E.S. (eds.). Glossary of United Kingdom Fishing Gear Terms. Farnham 1981.

· Brook, G.L. English Dialects. London 31972.

· Byron, R. Sea Change. A Shetland Society, 1970-1979. St. John's (Newfoundland, Canada) 1986.

· Chambers, J./Trudgill, P. Dialectology. Cambridge 1980.

· Croft, J. Life in the Sea. London 1969.

· Elmer, W. The Terminology of Fishing. A Survey of English and Welsh Inshore-Fishing. Things and Words. Bern 1973.

· Fenton, A. "The Tabu Language of the Fishermen of Orkney and Shetland." In: Extractum Ex Ethnologia Europaea (vols. II-III: 1968-1969), pp. 118-121.

· Fenton, A. The Northern Isles: Orkney and Shetland. Edinburgh 1978.

· Fischer, A. Dialects in the South-West of England. A Lexical Investigation. Bern 1976.

· Glauser, B. The Scottish-English Border. Lexical Aspects. Bern 1974.

· Goltz, R. Die Sprache der Finkenwerder Fischer: Die Finkenwerder Hochseefischerei. Studien zur Entwicklung eines Fachwortschatzes. Herford 1984.

· Grant, W./Murison, D. (eds.). The Scottish National Dictionary (10 vols.). Edinburgh 1931-1976.

· MacLean, C. The Fringe of Gold. The Fishing Villages of Scotland's East Coast, Orkney and Shetland. Canongate 1985.

· Mather, J.Y. "Aspects of the Linguistic Geography of Scotland I." In: Scottish Studies 9 (1965), pp. 129-144.

· Mather, J.Y. "Aspects of the Linguistic Geography of Scotland II: East Coast Fishing." In: Scottish Studies 10 (1966), pp. 129-153.

· Mather, J.Y. "Aspects of the Linguistic Geography of Scotland III: Fishing Communities of the East Coast (Part 1)." In: Scottish Studies 13 (1969), pp. 1-16.

· Mather, J.Y. "Linguistic Geography and the Traditional Drift-Net Fishery of the Scottish East Coast." In: Wakelin, M.F. (ed.). Patterns in the Folk Speech of the British Isles. London 1972.

· Mather, J.Y. "The Scots We Speak Today." In: Aitken, A.J. (ed.). Lowland Scots. Association for Scottish Literary Studies. Occasional Papers N° 2. Edinburgh 41978, pp.56-68.

· Mather, J.Y./Speitel, H.H. "Schottische Dialektologie." In: Schmitt, L.E. (ed.). Germanische Dialektologie. Festschrift fuer Walter Mitzka zum 80. Geburtstag. Zeitschrift für Mundartforschung, Beihefte, Neue Folge 6. Wiesbaden 1968, pp. 520-541.

· Mather, J.Y./Speitel, H.H. (eds.). The Linguistic Atlas of Scotland, Vol. I. London 1975

· Murray, J.A.H. et al. (eds.). The Oxford English Dictionary. Oxford 21989.

· Murray, M. In My Ain Words. An East Neuk Vocabulary. Anstruther 1982.

· Orton, H. Survey of English Dialects (A): Introduction. Leeds 1962.

· Robinson, M. (ed.). The Concise Scots Dictionary. Aberdeen 1985.

· Sandahl, B. Middle English Sea Terms. I. The Ship's Hull. Uppsala 1951.

· Smith, R. One Foot in the Sea. Edinburgh 21995.

· Viereck, W. Regionale und soziale Erscheinungsformen des britischen und amerikanischen Englisch. Tübingen 1975.

· Wakelin, M.F. English Dialects. An Introduction. London 21977.

· Wettstein, P. The Phonology of a Berwickshire Dialect. Bienne 1942.

· White, E.W. British Fishing-Boats and Coastal Craft. Part I: Historical Survey. London 21957.

· Wright, J. The English Dialect Dictionary (6vols.). London 1898-1905 (reprinted Norwich 1970).

· Wright, P. The Language of British Industry. London 1974.

· Wright, P. "Proposal for a Short Questionnaire for Use in Fishing Communities." In: Transactions of the Yorkshire Dialect Society XI, part LXIV (1964), pp.27-32.